If you're moving forth, you're going to suffer. If you're staying still, you're going to suffer less, but it will seem like it's more.
If you're quiting life, all the grief you've acquired will be shared among the ones near.
It's a twisted question of morality. Ask yourself - if they want to help you but don't want to suffer for you, doesn't it seem odd?